Kapitel 1: Das Zeltlager

Katy Menning ist unterwegs nach Fahrni, um sich Cody und seinen Freunden für das geplante Zeltlager anzuschliessen. Sie hat dazu den Weg am rechten Zulgufer eingeschlagen, wohl wissend, dass sie ein Stück davon zu Fuss wird zurücklegen müssen.

Auf der Schwarzeneggstrasse sind Norton Bates und Paul Murdock ebenfalls unterwegs nach Fahrni. Die beiden Jungs unterhalten sich über Heavy Metal und beklagen sich über die unbarmherzige Hitze.

Cody selbst, macht mit seinen Grosseltern gerade den Abwasch, als die Freunde eintrudeln. Danach werden die zwei möglichen Zeltplätze besichtigt. Man entschliesst sich für die Wiese unterhalb des Möösli, die Codys Onkel für die Teenager gemäht hat. Ohne Verzögerung werden die Zelte aufgestellt und die vier begeben sich auf das erste Abenteuer. Sie folgen Onkel Henry, der zum Angeln ausgezogen ist, durch die Zulg und unterhalten sich über die 80er Jahre. Nach einer kleinen Siesta auf einer Sandbank kehren sie zurück zum Zeltlager und kochen sich etwas zum Abendessen. Danach blickt Cody zu den Sternen, wie er es so gerne tut, und philosophiert darüber, ob Menschen eher gut oder böse geboren werden. Etwas Böses scheint sich zumindest in der Nähe des Zeltlagers zu befinden ...