Kapitel 6: Haltet den Dieb

Cody hat mit seinem Onkel verabredet in der Autoverwertung Rivers in Oberdiessbach einen Ersatzmotor abzuholen. Gemeinsam fahren sie los und machen unterwegs Halt an einer Tankstelle. Dort wundern sie sich nicht nur über die seltsame Tankwartin, sondern werden auch Opfer eines Überfalls. Es gelingt ihnen indessen, den Dieb zu überführen und ihn seiner Beute wieder zu entledigen. Doch als sie zur Tankstation zurückkehren, ist die Tankwartin auf mysteriöse Weise verschwunden.

In Oberdiessbach hat sich ungefähr zur selben Zeit eine Zeitkapsel materialisiert. In ihr befindet sich ein 14-jähriges Mädchen namens Troya, das sich auf der Flucht befindet. Sie hat Angst, weil sie nicht weiss, wo sie gelandet ist. Dank ihres Computers PJ erfährt sie aber, dass die Atmosphäre atembar ist, und dass sie im Jahr 1993 gelandet ist. Mutig befiehlt sie der Kapsel, die Tore zu öffnen.